The passage
Tap a highlighted phrase to see how it works.
“I am not deceitful: if I were, I should say I loved you (note 1: The first blow); but I declare I do not love you: I dislike you the worst of anybody in the world except John Reed; and this book about the liar, you may give to your girl, Georgiana, for it is she who tells lies, and not I.”
Mrs. Reed’s hands still lay on her work inactive: her eye of ice continued to dwell freezingly on mine (note 2: Opposition that does not flinch).
“What more have you to say?” (note 3: An invitation to go on) she asked, rather in the tone in which a person might address an opponent of adult age than such as is ordinarily used to a child.
That eye of hers, that voice stirred every antipathy I had. Shaking from head to foot, thrilled with ungovernable excitement (note 4: The cost in the body), I continued—
“I am glad you are no relation of mine: I will never call you aunt again as long as I live (note 5: Raising the bid). I will never come to see you when I am grown up; and if any one asks me how I liked you, and how you treated me, I will say the very thought of you makes me sick, and that you treated me with miserable cruelty.”
“How dare you affirm that, Jane Eyre?”
“How dare I, Mrs. Reed? How dare I? Because it is the truth. You think I have no feelings, and that I can do without one bit of love or kindness; but I cannot live so: and you have no pity. I shall remember how you thrust me back—roughly and violently thrust me back—into the red-room (note 6: The grievance, made specific), and locked me up there, to my dying day; though I was in agony; though I cried out, while suffocating with distress, ‘Have mercy! Have mercy, Aunt Reed!’ And that punishment you made me suffer because your wicked boy struck me—knocked me down for nothing. I will tell anybody who asks me questions, this exact tale. People think you a good woman, but you are bad, hard-hearted. You are deceitful! (note 7: The charge returned)”
Jane Eyre: An Autobiography by Charlotte Brontë (1847), Chapter IV. Public domain. Text from Project Gutenberg eBook #1260, where the whole book is free to read.
