so
Tone
Register
Intensity
Feelings
by emotion
adjective·neutral
She was mortified to hear her own voice on the recording, far smaller than she'd thought.
Replaces 'so embarrassed': wanting to vanish.
adjective·casual
The children were thrilled by the storm and pressed their faces to the glass.
Replaces 'so excited' or 'so happy' with buzzing energy.
adjective·casual
He was crushed when she didn't come to the station, though he never told her.
Replaces 'so disappointed' or 'so hurt'; a flattening blow.
adjective·neutral
She was envious of her sister's ease, the way rooms seemed to open for her.
Replaces 'so jealous' for wanting what someone else has.
adjective·literary
In the heat of August the whole town went listless, even the dogs.
Replaces 'so bored' or 'so tired' when energy and interest have drained away.
adjective·neutral
He was homesick for the smell of rain on hot asphalt, which no one here understood.
Replaces 'so sad' when the ache is for home.
Looks and charm
by style
adjective·casual
The puppy was adorable and destroyed a shoe within the hour.
Replaces 'so cute' for small, sweet things that invite a coo.
adjective·literary
She was radiant on the morning of the wedding, and nobody mentioned the rain.
Replaces 'so beautiful' when the beauty seems to glow from inside.
adjective·neutral
He had a striking face, all angles, the kind that looked better in paintings.
Replaces 'so good-looking' when the looks are unusual and memorable.
adjective·literary
The carved faces on the church were grotesque, tongues out, eyes bulging.
Replaces 'so ugly' when ugliness is distorted and unsettling.
Strange and funny
by style
adjective·neutral
It was a bizarre letter, signed with a name none of them had heard.
Replaces 'so weird' for something baffling.
adjective·literary
The resemblance was uncanny, and the old woman crossed herself when she saw him.
Replaces 'so strange' when the strangeness is eerie.
adjective·casual
The video was hysterical, and they watched it nine times.
Replaces 'so funny' in speech; can also mean losing control.
adjective·neutral
It was absurd to be jealous of a dead man, but there it was.
Replaces 'so silly' or 'so ridiculous'.
Body and weather
by style
adjective·literary
The glacial stream numbed her feet in seconds.
Replaces 'so cold' for water, air or a manner.
adjective·neutral
The attic was stifling, and the old letters crackled when she touched them.
Replaces 'so hot' or 'so stuffy' when the air is hard to breathe.
adjective·formal
They were famished by the time the soup came and ate in silence.
Replaces 'so hungry' with a slightly formal, weak-at-the-knees hunger.
adjective·neutral
The fire made her drowsy, and the story drifted away from her.
Replaces 'so sleepy' for a gentle, heavy-lidded tiredness.